La plupart des employeurs estiment que la crise de provisionnement risque de se prolonger au-delà des prochaines années.
La récession terminée, les Canadiens sont maintenant prêts à s'engager en vue d'épouser une longue carrière auprès d'un ou deux employeurs.