Puisqu'ils ont réussi à battre l'indice composé S&P/TSX.
Le repli affiché au deuxième trimestre fait suite à des rendements positifs pendant quatre trimestres consécutifs.
La plupart des dirigeants d'entreprise sont disposés à prendre des mesures concrètes pour ne pas perdre leurs meilleurs employés.